Programa
11.00 a 12.00 horas
Poesía contemporánea cubana: exilio e insilio
Laura Domingo Agüero
Escritora y coreógrafa
Licenciada en el Instituto Superior de Arte de La Habana. Ha sido reconocida en concursos nacionales e internacionales y es autora de los siguientes poemarios: 'De invocaciones y otros límites' (finalista del Premio Wolsan Cuba-Poesía / Colección Sur Editores de Poesía, Cuba, 2014, Proyecto Literal, México, 2014, y Editorial Guantanamera, España, 2016); 'País sobre las aguas' (ediciones Sed de Belleza, Cuba, 2019, Lebeg Edizioni, Italia, 2021) y 'Memoria' (finalista del Premio Internacional de Poesía Juan Ramón Jiménez, EE.UU; Premio Calendario 2021 / Ediciones Betania, España, 2021) que es un premio nacional convocado por la Asociación Hermanos Saíz.
Su último libro de poemas, 'Distancia', de 2022, fue presentado y premiado en La Habana en 2022. Presentará este libro y disertará sobre poetas cubanas de primera fila del siglo XX como Dulce María Loynaz o Fina García Marruz.
Con solo 38 años se manifiesta en ella una voz madura, potente y sugerente que seguramente ofrecerá aún muchos frutos.
12.00 a 13.00 horas
Primeros compases de “La escuela de Logroño” en la poesía riojana de la transición
Alfonso Martínez Galilea
Poeta, editor y librero.
Ha publicado 'Teatro en llamas' (Serie B, Logroño, 1981), 'Siestas sin fauno' (Premios Quintiliano 1994, Calahorra, 1997) y '5 Poemas para dibujos de Tito Inchaurralde' (Creator, Barcelona, 20024), además de un centenar de poemas en las revistas Hiperión, Calle Mayor, Turia, Altazor, Fénix, El Péndulo del Milenio, Mangolele, Sueltos de la Biblioteca Rafael Azcona, etc. Algunos de sus poemas se hallan recogidos también en la 'Antología de Poesía en La Rioja', 1960-1986 (Gobierno de La Rioja, Logroño, 1986) y en 'Seis poetas mayores' (Casa de los Periodistas, Logroño, 2003).
Ha traducido los libros 'Días felices en el infierno', de György Faludy, y 'El loro de Budapest', de André Lorant (Fulgencio Pimentel, 2014 y2 021) y colaborado en las traducciones de 'Cuartel de los dragones', del rumano Ion Negoitescu (Fulgencio Pimentel, 2018), 'Retiro, Oficio y La filial', del ruso Serguéi Dovlátov (Fulgencio Pimentel, 2017-2023) y de 'El libro de las aguas' y 'El hombre sin amor', del también ruso Eduard Limónov (Fulgencio Pimentel, 2019 y 2020).
En colaboración con György Sved, publicó en 2016 una antología de la poesía de György Faludy en la revista Palimpsesto. Ha editado la selección 22 cuentos picantes, de Félix María Samaniego (1.ª ed. AMG Editor, Logroño, 1998; 2.ª ed. Pepitas de Calabaza, Logroño, 2012), y las antologías 'Un día en la vida de Logroño' (Ayuntamiento de Logroño, 1995), 'Poetas hispanoamericanos' en las Jornadas de Poesía en Español, 1999-2006 (Cultural Rioja, Logroño, 2007) y 13 poetas riojanos en las Jornadas de Poesía en Español (Cultural Rioja, Logroño, 2008).
Como editor, ha sido responsable de la publicación de en torno a un centenar de libros de los más diversos autores: como AMG Editor en colecciones como Cuadernos de la Selva Profunda, La Ciudad y las Sierras, Café Bretón y Buenas Piezas, y bajo el sello Ángeles Sancha Libros en colaboración con editoras como Fulgencio Pimentel y Mangolele.
13.00 a 14.00 horas
Poesía: mi poesía en la universidad. La “escuela de Logroño “ en acción
José Ignacio Foronda González
Licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Zaragoza en 1984.
Corrector y editor en Pepitas de Calabaza.
Premio Jaén de Poesía 2001.
Libros publicados:
'Tiempo de Ocio', AMG/RPG Editores, Logroño, 1991.
'Las cigarras', Manifiesto/Poesía, Madrid, 1992.
'Porrón y cuenta nueva', AMG Editor, Cuadernos de la Selva Profunda, Logroño, 1995.
'Libro de familia', Hiperión, Madrid, 2001.
'Jaulas', Prensas Universitarias de Zaragoza, Zaragoza, 2004.
'La ciudad en el ombligo', Pepitas de Calabaza Editor, Logroño, 2004. En colaboración con Bernardo Sánchez. Fotografías de Emilio Blaxqi y Teresa Rodríguez. Epílogo de Rafael Azcona.
'Días bajo el cielo', Logroño, Pepitas de Calabaza, 2011.
'Algunas canciones', Logroño: Ayuntamiento de Logroño (Jornadas de Poesía), 2017.
'Oigo latir la yerba en la Gran Vía. Roberto Iglesias, poeta en Logroño', Logroño: Biblioteca de La Rioja Almudena Grandes, 2022. Editor, coordinador y cocomisario de la exposición.
Objetivos
Acercar y dar a conocer a los estudiantes de Filología Hispánica de la Universidad de La Rioja, así como a los profesores y a los estudiantes extranjeros, a escritoras hispanoamericanas y sus procesos de creación, vinculados en innumerables ocasiones al mundo clásico y a la literatura española.
Asimismo, acercar a los estudiantes de cuarto de grado en literatura y lengua españolas a dos de los creadores y editores más relevantes de la transición y del siglo XXI en La Rioja.
Memoria académica
Se trabajará sobre aspectos de obras literarias poéticas y narrativas contemporáneas, de actualidad, con escritoras hispanoamericanas consolidadas, como Laura Domingo Agüero y algún corte diacrónico en la creación literaria de La Rioja, especialmente a través de la voz y análisis de dos de los poetas de la llamada por García Martín “La escuela de Logroño”. En concreto contaremos con los escritores y editores José Ignacio Foronda y Alfonso Martínez Galilea.
Para quién
Público en general.
Entrada libre hasta completar el aforo.
Coordinan
Dra. M.ª Teresa González de Garay
Dr. Jorge Fernández López
Dra. M.ª Ángeles Díez Coronado
Departamento de Filologías Hispánica y Clásicas
Universidad de La Rioja
© Imagen destacada de la revista 'Calle Mayor'.
Etiquetas
Categorías
Noticias relacionadas
Alberto Escalante publica una edición de la tragedia inédita ‘El Sigerico’
La revista 'Fábula' dedica el número 55 a las Letras Riojanas
Actividades relacionadas